This summer, the big animal craze in Chicago has been over Chance the Snapper, an alligator found in the lagoon at Humbolt Park. But for us bird lovers in the city, we’ve been swooning over Monty a…